Romeo și Julieta

Ce vei face

După William Shakespeare bazat pe traducerea în limba maghiară de Dezső Mészöly 3h cu pauză Principele / Peter Lóránd Váta Doica Csilla Albert Capulet / Lady Montague Ervin Szűcs Lady Capulet / Montague Zsuzsa Tőtszegi Călugărul Lorenzo Zsolt Bogdán Romeo Tamás Kiss Julieta Eszter Román Mercuţio Éva Imre Benvolio Zsolt Gedő Paris Loránd Farkas Tybalt Balázs Bodolai regia Attila Vidnyánszky Jr. decorul Csaba Csíki costumele Zsuzsanna Cs. Kiss mișcarea scenică Ferenc Sinkó asistent de regie Emőke Veres regia tehnică Réka Zongor Sinopsis Fragmente din dosarul de presă Un spectacol foarte dinamic, năucitor prin punerea în relație directă a spectatorilor cu personajele – se cere feedback, se așteaptă replică din „sală” – și dezarmant de sincer. Neașteptat de multă improvizație pentur un text scris de Shakespeare! Unele scene sunt în cheie de commedia dell arte, iar altele în cheie Stanislavski – s-a lucrat foarte mult cu fiecare actor în parte și asta se vede la nivel de detaliu. Attila Vidnyánszky Jr. a gândit foarte bine distribuția, astfel încât maturitatea membrilor celor două familii se îmbină perfect cu tinerețea celor doi îndrăgostiți, cărora li se adaugă Benvelio. De altfel, Gedő Zsolt îl transformă pe Benvelio când într-un nebun de curte, când într-un soi de clovn de circ care-și face numărul cu brio, când într-un fel de gazdă a show-ului, din această ultimă ipostază dialogând perfect cu Herceg. De asemenea, se remarcă candoarea Julietei (o să mai auziți de Román Eszter, o văd acasă într-un Cehov), junețea incredibilă a lui Romeo (Kiss Tamás), dedicația doicii (Albert Csilla), parșivenia/șiretenia călugărului (Bogdán Zsolt). Tandemul Capulet – Montague capătă consistență și valoare artistică intrinsecă prin felul cum reușesc cei doi – Kézdi Imola și Szűcs Ervin – să jongleze cu trăsăturile de caracter, dar și cu costumele. Nici Paris – Farkas Loránd – nu este de ignorat, strecurându-și personajul în poveste cu un firesc demn de cele mai celebre comploturi ale istoriei. Nona Rapotan: Despre dragoste la superlativ – „Romeo și Julieta” în secolul XXI, bookhub.ro, 11 iulie 2021 Romeo și Julieta se pregătesc de saltul mortal. Totul este deja hotărât, familiile adversare nu fac decât să-și desfășoare mecanismele bizare de opoziție. Memoria dă greș, replicile se împiedică și încearcă să-și refacă ținuta, fără să reușească. Cine se simte imun la jocurile de cuvinte, e mai nefericit decât crede. Atmosfera toridă interzice toropeala, fiindcă atenția este pusă la grea încercare de lanțuri incisive de aglomerări și ambuscade premeditate. Nu ai voie să nu fii atent la tot ce se petrece, se petrec mult prea multe, costumele sunt exploziv de frumoase, aș vrea să le probez absolut pe toate. Ne dă târcoale un alai de scelerați fascinanți. Spectatorule, fascinantă este placiditatea ta, dacă ți-o mai poți permite. Ei bine, da, mi-am permis-o, în calitate de spion la bal. Ana Ionesei: „Romeo și Julieta”: Curiozitățile naturii umane, bookhub.ro, 14 iulie 2021 Din nou putem vedea interpretări de excepție ale actorilor clujeni, cea oferită de cuplul Imola Kézdi– Ervin Szűcs în rolurile soților Capulet/Montague, de exemplu, fiind de-a dreptul magnifică. Și ceilalți actori – Csilla Albert în rolul Doicii, Zsolt Bogdán în cel al Călugărului Lorenzo, Loránd Farkas ca Paris și Balázs Bodolai ca Tybalt – oferă o experiență memorabilă. La început e puțin ciudat că Mercutio (Éva Imre) este femeie sau că Benvolio (Gedő Zsolt) are sâni, dar dacă ne gândim puțin la faptul că pe vremea lui Shakespeare și Julieta era interpretată de bărbați, „schimbul de roluri” nici nu pare atât de strident. Iar în ceea ce-i privește pe eroii principali, pe Romeo și Julieta: rolurile sunt interpretate cu farmec și prospețime tinerească de către cei doi artiști noi, tineri și talentați ai companiei – Eszter Román și Tamás K