PRIVEȘTE ÎNAPOI CU MÂNIE

Ce vei face

după John Osborne adaptare de Tudor Lucanu, după traducerea semnată de Any Florea și Nicolae Minei regia: Tudor Lucanu scenografia: Zsófia Gábor muzica: Radu Dogaru Distribuţia: Jimmy: Tudor Jula Alison: Ioana-Maria Repciuc Cliff: Ștefan Dogaru Helena: Cecilia Lucanu-Donat Dl. Redfern: Ioan Isaiu regia tehnică: Ioan Negrea, Ovidiu Mircioiu-Cheța sonorizare: Marius Rusu lumini: Jenel Moldovan operator lumini: Ionuț Maier sufleor: Alina Dragoș Privește înapoi cu mânie de John Osborne este una dintre creațiile dramaturgice definitorii ale secolului XX, având, la momentul premierei, un real efect transformator asupra teatrului englez și occidental. Jimmy și Alison Porter trăiesc într-o rutină problematică, marcată de ieșiri batjocoritoare ale bărbatului și de epuizarea constantă a soției sale în fața temperamentului sangvinic al acestuia, de care rămâne însă incontrolabil atrasă. În noua montare a Naționalului clujean, Tudor Lucanu explorează și actualizează dinamica unei căsnicii profund disfuncționale, concentrând acțiunea piesei într-o pledoarie scenică împotriva abuzului, în formele sale fățișe sau, din contră, insidioase și subtile. Astfel, spectacolul nu banalizează dezechilibrele de putere din cuplurile nefericite de ieri și de azi, ci, din contră, încearcă să le repună în discuție și chiar să le recalibreze cu mijloace performative și muzicale contemporane. Data premierei: duminică, 15 martie 2026 Următoarea reprezentaţie Cronici Autorul Piesa Spectacolul 1h 55 min. Comentariile muzicale din afara piesei sunt creațiile lui Radu Dogaru mulate pe subiectul orientat cu precădere pe drama domestică inspirată de "tinerii mânioși" de pe scenă. Mai exact, reprezentantul acestei mânii este Jimmy, un coleric violent, în război permanent cu toată lumea. Scenografia spațiilor suprapuse, prevăzută de Zsófia Gábor, distanțează planimetria limbajelor scenice, fără o separare temporală a discursului teatral. Scenele au coeziune de ansamblu cu exacerbarea emoțiilor personajelor în ritmurile tensionate ale instrumentelor folosite (chitară, orgă, vioară și mai ales percuție). Îndemânarea actorilor în mânuirea instrumentelor e uimitoare. Te întrebi dacă ei sunt actori sau membrii ai unei formații rock ce reușesc să-și armonizeze vocile, de cele mai multe ori, în ciuda unor stridențe, discrepanțe întâmplătoare, nedorite. Poate indicațiile din textul original, conform cărora Jimmy cântă la trompetă, au declanșat, inspirat și implementat în spectacol complementaritatea muzicii. Prestația muzicală a actorilor, impresionantă în sine, supradimensionează conotațiile intrigii până la semnificațiile unui manifest etic asupra violenței în familie sau chiar posibil femicid. Adrian Țion, Episod cu tineri furioși de ieri și de azi - Privește înapoi cu mânie, LiterNet.ro Premiera spectacolului „Privește înapoi cu mânie", montată de Tudor Lucanu pe scena Mare a Teatrului Național „Lucian Blaga" din Cluj-Napoca, care a avut loc în data de 15 martie, nu este doar o recalibrare a textului clasic al lui John Osborne, ci un rechizitoriu necesar și brutal de onest asupra abuzului domestic. Într-o epocă în care cifrele femicidului în România (51 de cazuri doar în 2025) strigă de pe paginile ziarelor, spectacolul transformă furia „tânărului furios" de odinioară într-o oglindă a narcisismului toxic contemporan. Bianca Tămaș, Privește înapoi cu mânie, în regia lui Tudor Lucanu, anatomia unei tăceri complice Clujul Cultural Scenografa Zsófia Gábor și⁠-⁠a imaginat un construct scenic minimalist, în care o mansardă muzicală este suprapusă locuinței cuplului. Pe tot parcursul demersului dramatic, Alison, Helena, Jimmy și Cliff cântă la clape, la vioară, la tobe și la chitară electrică, fiind totodată și interpreți vocali. Ansamblul muzical funcționează ca un simulacru de cor antic, cromatizând sonor anumite momente de tensiune emergentă sau sintetizând atmosfera