Elling

Ce vei face

de Ingvar Ambjørnsen adaptare scenică de Axel Hellstenius traducere de Petre Bokor regia şi scenografia: Sorin Misirianţu asistent de scenografie: Arhidiade Mureșan maestru de lumini: Jenel Moldovan Distribuţia: Elling: Sorin Misirianţu Kjell Bjarne: Ovidiu Crişan Gunn: Elena Ivanca Frank Asli: Miron Maxim Johan: Radu Lărgeanu Reidun Nordsletten: Adriana Băilescu regia tehnică: Vlad Negrea lumini: Mădălina Mânzat, Alexandru Corpodean sonorizare: Vlad Negrea sufleor: Ana Maria Moldovan Prima variantă a spectacolului Elling de Ingvar Ambjørnsen, într-o adaptare scenică de Axel Hellstenius (premiera - noiembrie 2014), a primit, în cadrul Galei Premiilor Teatrului Național Cluj-Napoca din 2015, Premiul publicului clujean. Dacă în 2014 personajul Elling a fost interpretat de Dan Chiorean, în noua sa „haină", spectacolul îl are în rolul principal pe Sorin Misirianțu (de asemenea regizorul spectacolului), iar actuala variantă de Studio permite spectatorilor o mai mare intimitate în urmărirea poveștii emoționante a prieteniei dintre cele două personaje principale: Elling și Kjell Bjarne. Acești doi bărbăți singuratici sunt înspăimântaţi de ideea de a intra în contact cu viaţa socială, iar spectacolul prezintă drumul integrării într-o normalitate care le e străină celor doi inocenți, marginalizați de propria lor istorie personală și familială. Un drum spre împlinire, plin de momente comice şi de o profundă tandreţe umană. Data premierei: vineri, 15 octombrie 2021 Următoarea reprezentaţie Autorul Piesa Spectacolul 1h 20 min. Ingvar Ambjørnsen s-a născut la 20 mai 1956 la Tønsberg, Norvegia. A scris romane, nuvele și povestiri pentru care a fost recompensat cu numeroase premii literare. Din scrierile lui realiste răzbate, cu precădere, sumbrul existenței umane, însă eroii săi, prin simplitatea stilului scriitorului, găsesc drumul, fără ocolișuri, spre inima cititorului. Romanul său Fraţi de cruce (1996) face parte din tetralogia Elling, care cuprinde și romanele: Vedere din paradis (1993), Dansul păsării (1995) şi Iubeşte-mă şi mâine (1999). Despre tetralogia Elling, Ingvar Ambjørnsen mărturisea: „Nu aveam de gând să scriu o serie despre Elling. Voiam să scriu o carte despre un om care îi manipulează pe cei din jur. În schimbul lui a apărut Elling, un erou de roman complet diferit de cel la care mă gândisem inițial. De ce am scris mai multe cărți? Pentru că nu am scăpat de el". The Guardian: „Ambjørnsen creează, din încercarea lui Elling de a se integra în lumea din afara coconului protector al casei sale, o comedie duioasă, deși niciodată siropoasă. Îl înzestrează pe Elling cu o voce copilăresc de directă, căreia îi adaugă însă un strop de furie, suficient cât să transforme tonul cărții într-unul captivant și excentric." Centrul istoric al orașului Tønsberg, Norvegia Surse iconografice: https://alchetron.com https://worldlandscapearchitect.com/ Material realizat de Eugenia Sarvari Elling este dramatizarea romanului lui Ingvar Ambjørnsen Fraţi de cruce, realizată de autorul de romane și scenarii, Axel Hellstenius în colaborare cu actorul, scenaristul și regizorul Petter Naess. A avut premiera mondială la Oslo Nye Teater în 1999. Spectacolul, foarte gustat de public, s-a jucat de peste o sută de ori. Piesa a fost pusă în scenă în America, Australia, dar și în Europa. La Trafalgar Studios din Londra, montarea a fost nominalizată la Premiul „Laurence Olivier", la categoria Cea mai bună comedie. Încurajați de succesul obținut, Hellstenius și Naess au realizat în 2001 scenariul, respectiv regia filmului Elling, care a fost nominalizat la Oscar la categoria Cel mai bun film străin (alături de Amélie din Franța și No Man's Land din Bosnia-Herțegovina - câștigător). Rolurile principale au fost interpretate de Per Christian Ellefsen (Elling) şi Sven Nordin (Kjell Bjarne). Petter Naess și Axel Hellstenius Povestea îi are în centru pe Ell